Sabaj

Lista completa de mensajes mostrados por el controlador

control box wyswietlacz sabaj

Los elevadores de TV Sabaj-System están equipados con una caja de control, que es el corazón de todo el dispositivo. El controlador es visible desde el exterior en casi todos los modelos, por lo que hemos adjuntado una pantalla que te permitirá comunicarte fácilmente con el elevador. Aquí hemos recopilado todos los códigos de error que pueden aparecer durante su uso.

Clasificación de códigos de error

No todos los códigos pueden aplicarse a su modelo de elevador. Si tiene nuestro modelo más avanzado, el Roto­lift con el sistema de apertura automática de tapa AutoLid, definitivamente deberías revisar estos consejos. Debido al movimiento en cuatro direcciones y al sistema AutoLid, puedes ver la mayoría de los mensajes en este modelo.

La pantalla de la caja de control puede informarte sobre acciones obvias, como programación o movimiento en una dirección determinada. También mostrará símbolos apropiados si detecta un obstáculo en su camino, una carga excesiva o cables sueltos. En este caso, puedes usar las indicaciones que hemos preparado en la tercera columna.

Mensajes para todos los tipos de elevadores:

PantallaExplicaciónSolución
Safety system activated sabaj systemSistema de seguridad activado1. Retira posibles obstáculos en el espacio del mueble debajo del televisor.
2. El sistema solo está activo al bajar.
3. El sistema se calibrará automáticamente cada 30 cm durante cada descenso.
4. La sensibilidad del sistema depende del peso del televisor (aproximadamente 5-15 kg).
Wiazka wylacznikow krancowych podnosnika odlaczona sabaj system 1El arnés de cables del interruptor de límite del elevador está desconectado.1. Verifica la conexión del arnés de 10 pines entre el elevador y la caja de control.
2. Verifica el estado del cableado en el conector del arnés en el lado de la unidad de control y del interruptor de límite (cable roto, pin sobresaliente, conector no insertado, trenzado o cables dañados).
Przeciazenie silnika podnosnika sabaj system 1Sobrecarga del motor eléctrico del elevadorBaje la carga del elevador.
Okablowanie podosnika odlaczone sabaj system 1El cableado del elevador está desconectado.Verifica todas las conexiones del arnés del controlador y del motor del elevador. Algunas pueden haberse aflojado durante el ensamblaje.
Reset ustawien sterownika sabaj system 1Reinicio del movimiento completo
Brak impulsow z silnika podnosnika sabaj system 1Sin impulsos del motor del elevador.1. El motor de la tapa del elevador puede estar bloqueado.
2. Verifica que las conexiones de los cables no estén tensas ni sueltas.
Debido a los muchos factores involucrados en este error, lo mejor es ponerse en contacto con el soporte técnico en helpdesk@sabaj.pl.

Mensajes visibles solo durante la programación:

PantallaExplicaciónSolución
Aktywowany system bezpieczenstwa sabaj system 1Asignación del control remoto RF a la caja de controlPresiona cualquier botón en el control remoto RF para asignar, o espera 30 segundos para salir del modo.
Tryb przypisania pilota RF do urzadzenia sabaj system 1Asignación del control remoto IR a la caja de controlPresiona los botones (I) y (II) para programar el control remoto IR.
Pozycja gorna zapamietana sabaj system 1Memoria UP VP aprobada
Pozycja dolna zapamietana sabaj system 1Memoria DOWN VP aprobada
Zapamietano pozycje M1 dla obrotu lewego sabaj system 1Ángulo de rotación en sentido horario (M1) aprobado
Zapamietano pozycje M2 dla obrotu prawego sabaj system 1Ángulo de rotación en sentido antihorario (M2) aprobado
Proba ustawienia pozycji dolnej przed osiagnieciem dolnego wylacznika krancowego sabaj system 1Intenta configurar la posición DOWN VP antes del interruptor de límite DOWN.Utiliza esta opción solo de manera intencionada. No se recomienda configurar DOWN VP por encima del lugar donde se encuentra el interruptor de límite.
Proba zapisania pozycji dolnej powyzej gornej sabaj system 2Intenta configurar UP VP más bajo que DOWN VP.Restablece la configuración de UP/DOWN. Esto podría hacer que el elevador no pueda moverse hacia arriba o hacia abajo.

Rotolift (+ Autolid):

PantallaExplicaciónSolución
Odlaczona wiazka wylacznikow krancowych AUTOLID sabaj system 2El arnés de cables del interruptor de límite AutoLid está desconectado.Verifica todas las conexiones y contactos desde AUTOLID hasta la caja de control. Algunos pines pueden estar sueltos debido al transporte del mobiliario.
Osiagnieto krancowy obrot lewy zatrzymanie mechaniczne sabaj system 1Ángulo de rotación más alejado en sentido horario adquirido (tope mecánico)
Osiagnieto krancowy obrot prawy zatrzymanie mechaniczne sabaj system 1Ángulo de rotación más alejado en sentido antihorario adquirido (tope mecánico)
Pozycja centralna osiagnieta sabaj system 1Posición central "0" adquirida
Przeciazenie silnika Autolid sabaj system 1Sobrecarga del motor eléctrico de AUTOLIDBaja la carga de AutoLid (la tapa es demasiado pesada).
Okablowanie AUTOLID odlaczone sabaj system 1El cableado de AutoLid está desconectado.Verifica todas las conexiones y contactos del cableado de AUTOLID a la caja de control. Algunos pines pueden estar sueltos debido al transporte del mobiliario.
Brak impulsow z silnika klapy Autolid sabaj system 2Sin impulsos del motor de la tapa (solo Rotolift + AutoLid).1. El motor de la tapa de AutoLid puede estar bloqueado.
2. Verifica también que las conexiones de los cables no estén tensas ni sueltas.
Debido a los muchos factores involucrados en este error, lo mejor es ponerse en contacto con el soporte técnico en helpdesk@sabaj.pl.
Obrot wstrzymany przez system bezpieczenswa sabaj system 1Movimiento de rotación detenido por razones de seguridadRetira los obstáculos del camino del elevador.
es_ESSpanish